Thursday, March 31, 2011

White People Fuck Up Black Music, Vol. 2

Listen to this:



Now listen to how it got fucked:



Thanks for nothing, Crew Cuts.

White People Fuck Up Black Music, Vol. 1

Listen to this:



Now listen to how it got fucked:



Thanks for nothing, Elvis.

Was the Cowboy Junkies' version of "Sweet Jane" the worst thing that ever happened to that song?

The Velvet Underground is my favorite band of all time. Lou Reed's song "Sweet Jane" originally recorded by the Velvets is my favorite song of all time. But I, like a lot of other people who grew up in my generation, first heard that great tune through the Cowboy Junkies' version of it that was a hit for them back in the late '80s.

It was OK enough, but when I finally got into Lou and his version via the version on his Walk on the Wild Side best-of, I was fucking floored. I was expecting that same laid back shit (which I'd later hear as originally intended on the Velvets' 1969 Live LP and was still tons better than the Junkies' take), but instead I got it as it needed to be. Rocked-up, serious, and indestructible.

But it was the Junkies' version that so many who weren't clued in to Lou came to know and accept as gospel. This belief may have been furthered when it was included in the film Natural Born Killers and its accompanying soundtrack. Reed has had nice things to say about the Junkies' take, but he's had lots of "nice" things to say about many bands and their takes on his music, so it's best not to always take what he says as gospel, either.

As for me, I don't think the Cowboy Junkies ultimately did the song any favors. The song is about Jack and Jane, not waitin' for Jimmy. Although, I suppose a super version would mash the two ideas together at last. Maybe someone's covered the song in such a way (I was planning to myself at one point but thought better of it). At any rate, let's take a listen to a couple dandy versions of the tune right now, won't you?